不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 识文断字(意思解释)
- 不正之风(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 望风扑影(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 二八佳人(意思解释)
- 惜指失掌(意思解释)
- 皮开肉绽(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 喔咿儒睨(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 国泰民安(意思解释)
- 半夜三更(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 意兴索然(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 美人迟暮(意思解释)
- 龙驭上宾(意思解释)
- 虑周藻密(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 头上末下(意思解释)
- 千里命驾(意思解释)
- 顾影自怜(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由语桥网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骨肉分离 | 骨肉：指父母兄弟等亲人。比喻亲人分散，不能团聚。 |
| 德重恩弘 | 重：崇高、深厚；弘：通“宏”，大。道德高尚，恩惠广大。形容普施恩德。 |
| 蠢蠢欲动 | 蠢蠢：爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻；或坏人准备捣乱破坏。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 角巾素服 | |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 作贼心虚 | 虚：怕。指做了坏事怕人知道，心里老是不安。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 百步穿杨 | 百步：一百步以外；杨：指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文艺作品形象生动；内容充实。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 兵微将寡 | 微、寡：少。兵少将也不多。形容力量薄弱。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |
| 粉墨登场 | 粉墨：搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番；登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色；像演戏一样活动。 |
| 散言碎语 | 犹言闲言碎语。 |
| 从天而降 | 天上掉下来的。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 搬弄是非 | 搬弄：挑拨；是非：指口舌纷争。把别人的话搬来弄去；有意从中挑拨是非出来。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |