首页成语词典画蛇添足画蛇添足的意思
huàshétiān

画蛇添足



画蛇添足

意思解释

基本解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)


基础信息

拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

繁体畫虵添足

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

感情画蛇添足是贬义词。

用法连动式;作宾语;含贬义。

辨形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

谜语

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

德语Holz in den Wald tragen

法语amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 画蛇添足的意思解释、画蛇添足是什么意思由语桥网提供。

相关成语


成语 解释
早出晚归 早晨出动,晚上归来。
逆道乱常 指违背道德纲常。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
不费吹灰之力 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。
止于至善 达到最完善的境界。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
不得而知 得:能够。无从知道。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
风俗人情 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
华不再扬 已开过的花,在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。