沾染
词语解释
沾染[ zhān rǎn ]
⒈ 沾附污染。
例沾染灰尘。
英be infected with; contaminate; pollute;
⒉ 因接触而受到某些影响。
例沾染恶习。
英be tained with;
⒊ 希图分得利益;沾光。
例一心想沾染人家财产。
英benefit from association with sb.or sth.;
引证解释
⒈ 浸润濡染。
引《晋书·杨方传》:“如 方 者仍荒莱之特苗,卤田之善秀,姿质已良,但沾染未足耳;移植丰壤,必成嘉穀。”
宋 苏轼 《与蔡景繁书》之十二:“情爱著人,如黐胶油腻,急手解雪,尚为沾染,若又反覆寻绎,便缠绕人矣。”
峻青 《秋色赋·夜宿灵山》:“在那光秃秃的褐红色的山坡上,哪一寸土地,哪一块石头,没有经受过战火的洗礼,没有沾染过战士们的鲜血?”
⒉ 传染;因接触而被不好的东西附着上。
引《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“你爹见他病害得不好,恐沾染他人,方纔哄他上岸打柴,逕自转船来了。”
清 李斗 《扬州画舫录·新城北录下》:“吾乡地卑湿,易患癣疥, 吴 人至此,易于沾染。”
马南邨 《燕山夜话·握手与作揖》:“手既然要接触一切东西,就不可避免地会沾染各种细菌。”
⒊ 因接触而受到影响。多指受不良影响。
引《红楼梦》第一一八回:“但愿他从此一心巴结正路,把从前那些邪魔永不沾染,就是好了。”
《儿女英雄传》第二九回:“何小姐 或者有见于此,觉得 安公子 以世家公子无端的从自己闺闥中先闹起别号来,怪他沾染时派过重。”
李广田 《<闻一多选集>序》:“因学习西洋的文学艺术,使他沾染了浪漫主义的气息与色彩。”
⒋ 指捞取非分的好处。
引《红楼梦》第一一四回:“外甥女儿!你也大了,看见我从来沾染过你们没有?”
清 昭槤 《啸亭杂录·恒公之清》:“其任 吉林 将军时,俸餉外毫无沾染。”
清 邹容 《革命军》第六章:“不许异种人沾染我 中国 丝毫权利。”
⒌ 指发生性行为。多指不正当的。
引清 蒲松龄 《聊斋志异·恒娘》:“朱 赚夫入 宝带 房,扃闭之, 洪 终夜无所沾染。”
清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·妒律》:“凡婢年稍大,妇恐夫沾染,即行鬻卖,另买小者供用。”
茅盾 《诗与散文》三:“比从前何如?近来他每次和 桂 有了沾染时,总忍不住要发生这个感想--妥当些说,是追问。”
⒍ 犹牵扯,牵连。
引明 王玉峰 《焚香记·折证》:“那神灵与我,有甚干连,到此胡沾染。”
国语辞典
沾染[ zhān rǎn ]
⒈ 感染,因接触而受影响。也作「霑染」 。
引《警世通言·卷二二·宋小官团圆破毡笠》:「你爹见他病害得不好,恐沾染他人,方才哄他上岸打柴,迳自转船来了。」
《红楼梦·第一一八回》:「但愿他从此一心巴结正路,把从前那些邪魔永不沾染,就是好了。」
近习染 传染 濡染
⒉ 获取非分的好处。
引《红楼梦·第一一四回》:「外甥女儿!你也大了,看见我从来沾染过你们没有?」
⒊ 发生性行为。
引《聊斋志异·卷一〇·恒娘》:「朱赚夫入宝带房,扃闭之,洪终夜无所沾染。」
英语to pollute (often fig.), to be infected by, to gain a small advantage
德语infiziert sein von, verschmutzt (S), Kontamination, Vergiftung (S)
法语contamination, contagion
分字解释
※ "沾染"的意思解释、沾染是什么意思由语桥网汉语词典查词提供。
造句
1.坏事情一学就会,早年沾染的恶习,从此以后就会在所有的行为和举动中显现出来,不论是说话或行动上的毛病,三岁至老,六十不改。克雷洛夫
2.秋季饮食保健,牢记少辛多酸,护肝抵御肺气,以免沾染疾病;食物质软为佳,易于消化吸收,新鲜果蔬搭配,满足人体所需。愿你秋季健康如意!
3.凡世家子弟衣食起居无一不与寒士相同,则庶可以成大器,若沾染富贵气习,则难望有成。曾国藩
4.就再刚才他还对这颗珠子心存觊觎之心,没有想到的是这颗珠子在沾染了自己的鲜血之后竟然融入了自己的身体之中。
5.有一种爱叫做放手,为爱放弃天长地久,嘴角一抹轻轻浅浅的的笑容依旧,回眸中身影却淡淡寂寥,眼角却有泪黯然滑落。骨骼里的忧伤,一池氤氲的碧水也在寂寞中沾染了无语的忧伤和永远的遗憾。
6.小孩子沾染上不良习气,并非病入膏肓,不可救药,我们应该热情帮助,耐心教育,使其改邪归正。
7.小孩子沾染上不良习气,并非病入膏肓,不可救药,我们应该热情帮助,耐心教育,使其改邪归正。
8.青袍周青本来只是想忽悠一番,但是越讲越慷慨激扬,一身的青袍沾染着人造阳光,着实有些让人惊呆。
9.人在里面吃饭睡觉谈笑走动如同置身舞台。视野相当开放,内心却紧张,明白意识随时受到外来目光的观看,一举一动都含了演戏成分,生活场面不知不觉沾染了戏剧性,成就感挫折感分外强烈,很多事情都像是特意为不在场的第三者发生的。
10.雅致的玉颜上画着清淡的梅花妆,清秀的脸蛋上上露出丝丝妩媚,勾魂慑魄;若是原似嫡仙般风姿卓越倾国倾城,现却似误落凡尘沾染了丝丝尘缘的仙子般。
相关词语
- mù rǎn目染
- zhān zhān zì xǐ沾沾自喜
- chuán rǎn传染
- zhān shí沾识
- gǎn rǎn感染
- zào shēng wū rǎn噪声污染
- ěr rú mù rǎn耳濡目染
- rǎn sè tǐ染色体
- zhān shī沾湿
- zhān shì沾饰
- wū rǎn污染
- rǎn sè染色
- zhān yīng沾膺
- zhān qià沾洽
- xūn rǎn熏染
- gōu rǎn钩染
- huán jìng wū rǎn环境污染
- rǎn liàn染练
- rú rǎn濡染
- yǒu rǎn有染
- zhān lián沾连
- chén āi chuán rǎn尘埃传染
- chū wū ní ér bù rǎn出污泥而不染
- wū rǎn诬染
- zhān zhān zì hái沾沾自衒
- yī zhān一沾
- dà qì wū rǎn大气污染
- xuàn rǎn渲染
- zhān jì沾济
- zhān yì沾浥
- zhān rǔ沾辱
- zhān biān沾边